Dienstag, 7. Mai 2013

Episodes 1.23 & 1.24 - Press Releases




Episode 1.23 - Let Her Go

Casey erfährt, dass alte Gewohnheiten nur schwer abzulegen sind, als er sich mit Voight befassen muss – Ereignisse zwingen Casey, mit der Intelligence Unit zusammen zu arbeiten, die inzwischen von Voight geführt wird, der seine krummen Vorgehensweisen scheinbar auch nach seinem Aufenthalt im Gefängnis nicht verändert hat. Shay’s Aufregung in Bezug auf die Aussicht, Mutter zu werden, wächst, während Mills und Dawson sich einigen persönlichen Herausforderungen gegenüber sehen. In der Zwischenzeit finden sich alle zusammen, um die Eröffnung des Molly’s zu unterstützen. Taylor Kinney, David Eigenberg und Eamonn Walker sind ebenfalls dabei.

-----------------------

05/15/2013 (10:00PM - 11:00PM) (Wednesday): CASEY LEARNS THAT OLD HABITS DIE HARD WHEN HE IS LEFT TO DEAL WITH VOIGHT – Events force Lieutenant Casey (Jesse Spencer) to team up with the Intelligence Unit, now run by Voight (guest star Jason Beghe), who doesn’t appear to have changed his crooked ways after his stint in prison. Shay’s (Lauren German) excitement at the prospect of becoming a parent grows, while Mills (Charlie Barnett) and Dawson (Monica Raymund) face some personal challenges. Meanwhile, the house comes together to support the opening of Molly’s. Taylor Kinney, David Eigenberg and Eamonn Walker also star.

*************************************************

Episode 1.24 - A Hell of a Ride

Im Staffelfinale bringt ein Anruf des örtlichen Gefängnisses das gesamte Team in Gefahr – Als ein Anruf vom Cook County Gefängnis eingeht, bringt sich das Team in eine brisante Lage und wird damit beschäftigt, eine eskalierende Situation zu entschärfen. Shay bleibt bezüglich ihrer Babyträume zuversichtlich und Hermann’s Frau Cindy liegt mit ihrem fünften Kind in den Wehen. In der Zwischenzeit treffen Mills und Dawson wichtige Entscheidungen, die ihr persönliches Leben betreffen. Auch Taylor Kinney, Jesse Spencer und Eamonn Walker spielen mit.

-----------------------

05/22/2013 (10:00PM - 11:00PM) (Wednesday) : IN THE SEASON FINALE, A CALL TO THE LOCAL PENITENTIARY PLACES THE SQUAD AT RISK – When a call comes in from the Cook County jail, the squad steps into a volatile predicament and are tasked with trying to defuse an escalating situation. Shay (Lauren German) remains hopeful about her baby dreams and Hermann’s (David Eigenberg) wife Cindy (guest star Robyn Coffin) goes into labor with their fifth child. Meanwhile, Mills (Charlie Barnett) and Dawson (Monica Raymund) face key decisions in their personal lives. Taylor Kinney, Jesse Spencer and Eamonn Walker also star.

Source / Quelle 

Montag, 6. Mai 2013

Mann in Flammen / Taylor Kinney ist der neue Clooney





Als Taylor Kinney für die Rolle des Lt. Kelly Severide bei NBC’s „Chicago Fire“ vorsprach, konnte Dick Wolf sich nicht zurück halten: „Wir haben unseren George Clooney gefunden,“ sagte er. In Kinney’s Szene gab es eine Zigarre und eine Konfrontation mit einem rivalisierten Charakter, Lt. Matthew Casey, gespielt von Jesse Spencer.

„Alle anderen waren hart drauf und wurden drauf hingewiesen,” sagt der Co-Creator, Derek Haas. „Taylor kam mit ungeschnürten Schuhen und heraushängendem Hemd. Als er den Dialog vortrug, band er seine Schuhe und steckte sein Hemd in die Hose und als er fertig war mit dem Dialog, war er vollständig angezogen. Die Art wie er das tat, unterstrich jedes Wort.“ Taylor Kinney mag noch nicht den Star-Status von Clooney haben, aber er ist auf dem richtigen Weg. Neben „Chicago Fire“ hatte Kinney eine Supporting Role letztes Jahr als Mitglied des Seal Teams Six in Kathry Bigelow’s Film „Zero Dark Thirty.“ „Kathryn ist sehr selbstbewusst und entscheidungsfreudig,“ sagt er. „Ich habe glaube ich nie gehört, dass sie ihre Stimme auch nur einmal angehoben hätte.“ Diesen Sommer wird er sich an einer romantischen Komödie versuchen in „The Other Woman,“ mit Cameron Diaz und „American Idol“ Jurorin Nicki Minaj, die er vorher noch nicht getroffen hatte.

„Wir wussten nichts über ihn, als er zum Vorsprechen kam,“ sagt Haas. „Wir wussten nicht, was er alles gemacht hatte und wir wussten sicherlich nicht, mit wem er zusammen war.“ Kinney traf die Popikone bei ihrem 2011er Video „You and I.“ Taylor hätte jegliche Möglichkeit schwierig zu sein,“ sagt Matt Olmstead. „Aber ich liebe diesen Kerl, weil er so normal ist. Er ist der Typ, mit dem man ein Bier trinken gehen kann.“ Auch stellt sich heraus, dass Gaga perfekt in die Gang passt. „Sie kommt oft ans Set. Das ist eine Familie hier, innerhalb und außerhalb der Feuerwehr. Sie ist ein Teil davon,“ sagt Haas. “Sie ist normal, klug, selbstsicher. Die beiden sind ein tolles Paar und es macht Spaß, mit ihnen zusammen zu sein.”

Als Severide ist Kinney der Roué, der an den unpassendsten Orten seine Kleidung fallen lässt. Er besteht darauf, dass die Sexszenen einschüchternd und seltsam sind, „vor allem, wenn die Leute in der Zeit essen. Aber was das nackt sein betrifft, ich bin Surfer,“ sagt er. Ich bin die Hälfte der Zeit nackt.“

„Jagen dich nun die Mädchen die Straßen runter?“ frage ich. „Nein,“ sagt er grinsend, „es sind hauptsächlich die Männer.“ Eine Woche später ruft er mit guten Neuigkeiten vom Set an. „Wir wurden gerade für eine zweite Staffel angenommen,“ sagt er während einer Drehpause. „Das ist unsere oberste Priorität.“ Wenn man die momentane Storyline für seinen Charakter betrachtet, sind das harte Zeiten – von einer Schmerzmittel-Abhängigkeit hin zum Beischlaf mit ungeeigneten Frauen und nun das neueste Durcheinander. Er wurde fälschlicherweise des sexuellen Missbrauchs beschuldigt von einer wunderschönen Rettungssanitäterin in der Ausbildung. Dieser Handlungsstrang wird in der Episode am 8. Mai aufgelöst. „Ich versuche, meine Unschuld zu beweisen,“ sagt er. „Ich mache wohl einen großen Wirbel, bis Shay (gespielt von Lauren German) mir sagt, die Vergangenheit der Frau näher zu betrachten. Ich finde jemanden, der in einer ähnlichen Situation war. Er dient als Katalysator, um das Problem zu lösen.“ Eine andere Geschichte beinhaltet Shay, die lesbische Rettungssanitäterin und seine Mitbewohnerin. Sie will ein Baby und bat Severide, ihr Samenspender zu sein. „Ich bin dabei,“ sagt Kinney, der zugibt, das er auch im wahren Leben für einen Freund darüber nachdenken würde.

Was Kinney am meisten an der Serie interessierte war die Zusammenarbeit mit Feuerwehrleuten. „Wir quatschen blöd rum und trinken ein paar Bier,“ sagt Kinney. „Man muss eine besondere Rasse sein. Sie sind tolle Männer.“ Mit 4 Brüdern aufgewachsen, versteht Kinney männliche Bande. „Meine Mutter, die meistens eine alleinerziehende Mutter war, ist ein Engel. Mein neuester Erfolg bedeutet mir alles, damit ich ihr helfen kann. Das war eine treibende Kraft meiner Karriere.“

„Chicago Fire“ ist nicht Kinney’s erste Serie; er war in „Trauma“ und „The Vampire Diaries.“ Und seinen ersten TV-Auftritt hatte er in „Fashion House“ als Sohn von Bo Derek. Jetzt ist er mit seiner ganz eigenen Popikone zusammen und es gibt wilde Gerüchte, dass das Paar vielleicht diesen Sommer in New York heiraten wird. Bei der bloßen Erwähnung ihres Namens unterbricht Kinney die Unterhaltung, sagt, dass er am Set gebraucht wird. Aber dann überlegt er es sich anders. Er will sicher gehen, dass ich verstehe, wie dankbar er für die Show ist.

„Diesen Job zu bekommen,“ sagt er, „ist wie der Gewinn von einer Million Dollar.“

© Translation by ChicagoFireGermany

Sonntag, 5. Mai 2013

Man on Fire // Taylor Kinney is the new Clooney




When Taylor Kinney auditioned for the role of Lt. Kelly Severide on NBC’s “Chicago Fire,” executive producer Dick Wolf couldn’t contain himself:

“We’ve found our George Clooney,” he said.

Kinney’s scene involved a cigar and a confrontation with a rival character, Lt. Matthew Casey, ultimately played by Jesse Spencer.

“Everyone else had been agro and pointed,” says the show’s co-creator, Derek Haas. “Taylor comes in with his shoelaces untied and his shirt hanging out. As he does the dialogue, he laces up his shoes and tucks in his shirt and by the time he finishes he is all dressed. The way he did it made every word pop.”

Wolf not only compared him to Clooney, but he also mentioned Chris Noth, whose career he launched on “Law & Order.” “This only happens once in a decade,” he told Haas.

Taylor Kinney may not yet have Clooney’s star status, but he is on the right path. And if you don’t know who he is, you certainly will.

Besides starring in “Chicago Fire,” Kinney had a supporting role last year as a member of Seal Team Six in Kathryn Bigelow’s film “Zero Dark Thirty.” “Kathryn is very confident and decisive,” he says. “ I don’t think I heard her raise her voice one time.” 

This summer he’ll try his hand at a romantic comedy, “The Other Woman,” with Cameron Diaz and “American Idol” judge Nicki Minaj, whom he has never met.

....

Read more / Lest hier weiter 

Thanks to @TayKinneyFan for the heads up!!